Accesso agli atti

Buongiorno, perveniva al mio ufficio un'esposto di un cittadino in merito a comportamenti di terzo, esposto fin dall'inizio ritenuto fantasioso. A riscontro si evadeva con risposta all'esponente del tipo "effettueremo successivi controlli ecc.". Contestualmente si verificava quanto enunciato nella lagnanza redigendo rapporto di servizio nella quale non trapelava alcunchè di rilevante. Ora è giunto accesso agli atti con la quale, il soggetto "bersaglio" dell'esposto chiede copia di quanto pervenuto e quanto abbiamo riscontrato (rapporto conservato per i soli atti d'ufficio). A questo punto cosa rispondiamo? Consegnamo esposto e riscontro? Anneriamo i dati del segnalante? Non consegnamo alcunchè? Solo l'esposto? Mi potete dare cortesemente qualche dritta con i relativi riferimenti di norme o sentenze? 

Ringrazio.