mancata presentazione ad invito a presentarsi, 650 cp o 15 TULPS?

Buongiorno, vorrei cortesemente chiedere unvostro parere;

Tempo fa il Ns Comune nomina ausiliario del traffico un soggetto per la sosta su area comunale data in concessione a ditta privata come parcheggio a pagamento, il soggetto finito il periodo di lavoro, non restituisce il blocchetto preavvisi/verbali sosta, viene più volte contattato telefonicamente dal ns Ufficio di Polizia Locale per la restituzione ma alla fine nn si presenta mai.

gli viene notificato tramite raccomandata RR l'invito a presentarsi presso l'Ufficio PL per restituire il blocchetto, ma non si presenta.

considerato che sono scaduti i giorni per la presentazione, che i possibili verbali fatti dallo stesso sono ormai fuori termine per la notifica, cosa si può applicare al soggetto?