Procedura pratica in caso di flagranza di reato per danneggiamento vetro e cassonetto incendiato e porto di oggetti atti ad offe

So per esperienza, che si redige verbale di perquisizione personale positivo (metto vedi verb. di sequestro) poi si redige verb. di sequestro con l'elenco degli oggetti, poi verb. nomina elez. domicilio per art. 635 c.p. aggravato perchè è stato danneggiato un edificio pubblico e art. 4 L. 110/1975. Poi posso proporre l'arresto o solo la denuncia a piede libero? Il cassonetto incendiato viola solo l'art. 635. Preciso che essendo di plastica è stato completamente rovinato, ma poi l'incendio si è estinto.

Grazie a tutti. Buon proseguimento.