Art. 126 - patente scaduta

Pongo il seguente quesito.

in seguito alla contestazione dell'art. 126/11 cc Cds (patente scaduta di validità), e' previsto il ritiro della patente e l'invio alla Prefettura. 

Qualche agenzia, riferisce ai propri clienti che si rivolgono a loro, che il titolo dovrebbe essere trattenuto dagli organi di polizia per 5 giorni. Non saprei a che proposito (forse con l'idea di effettuare la visita e riprendersi il titolo più rapidamente ???), cmq ignaro di tale disposizione/direttiva o altro, esiste qualcosa in merito ? 

Grazie in anticipo x le risposte.