art 94 cds

Dopo alcuni verbali per sosta vietata è emerso che un'autovettura continua a circolare intestata ad un'impresa cessata da oltre un anno. Ai sensi dell'art.180 cds ho chiesto informazioni al legale rappresentante risultato da visura camerale il quale ha dichiarato che dalla data di cessazione e cancellazione della ditta intestataria l'autovettura è nella sua personale disponibilità. Secondo voi si configura l'art.94 comma 1 o 4 bis?

Grazie a tutti