identificazione straniero in un incidente

salve a tutti.

mi è capitato di rilevare un incidente avvenuto fra un monopattino ed un veicolo. il monopattino era condotto da un cittadino del PERÙ che alla mia richiesta dei documenti mi mostra un passaporto sul cellulare e nient'altro...stessa modalità per la figlia di 10 anni che si era fatta male( codice giallo)..che stava con lui sul monopattino.chiedo un consiglio ai colleghi dell 'ufficio infortunistica per capire se portare poi il tizio al fotosegnalamento o aspettare che lui dietro mio invito portasse successivamente i documenti dato che asseriva che li aveva a casa...risposta della funzionaria?ma che te frega basta l 'invito..ti fai troppi probelmi...io non posso basarmi sulla fiducia anche se poi sappiamo dove è residente il tizio...

va bene sta procedura?