sosta con patente ritirata

Buonasera A a tutti.

Il caso è il seguente.

Veicolo in sosta con i dispositivi di emergenza inseriti in una strada dove non è consentita la sosta.

Ci avviciniamo ed a bordo c'è un soggetto seduto sul posto passeggero, che alla richiesta di spostarlo si rifiuta per il semplice fatto che ha una sospensione di patente in corso, a seguito di violazione dell'art. 186.

Nel frattempo riferisce che il veicolo, che tra l'altro è intestato a lui, è condotto da un suo amico che si è allontanato con una ragazza a piedi.

Procediamo comunque alla sua identificazione, e nel frattempo telefona all'amico per farsi raggiungere.

L'amico arriva dopo circa 20 minuti ed è titolare di patente di guida in corso di validità. 

Secondo me sono due bei furbi.

Cosa gli si potrebbe contestare oltre alla sosta vietata?