Art. 672 ed eventuale "denuncia" p.o.

Buonasera colleghi,

Vi pongo un mio dubbio in relazione ad un intervento.

Persona che cammina regolarmente con il proprio cane al guinzaglio su marciapiede quando dal giardino di un'abitazione sbuca un'altro cane, che grazie al cancello completamento spalancato, giunto sulla pubblica via aggredisce il cane della persona ferendolo.

Oltre alla violazione dell'art. 672 c.p. al proprietario del cane che ha commesso l'azione con l'applicazione della sanzione pecuniaria, se la persona del cane ferito rappresenta la volontà di voler sporgere denuncia-querela contro il proprietario dell'altro cane, come vi comportereste?

Grazie per la collaborazione. Saluti.